I've had my tap and pond water tested at my local water board's laboratory and am a bit confused by the results!

The results I have are:
Ammonium as NH4 (mg/l) Tap = <0.04 Pond = 0.14
Nitrite as NO2 (mg/l) Tap = <0.008 Pond = 0.073
Chloride as Cl (mg/l) Tap = 33 Pond = >150
Total reactive Phosphate as P(ug/l) Tap = 375 Pond = 205
Sulphate as SO4 (mg/l) Tap = 48 Pond = 63
Hardness as Ca (mg/l) Tap = 126 Pond = 117
Total Oxydised Nitrogen as NO3 (mg/l) Tap = 27.9 Pond = >60
Conductivity @ 20C (uS/cm) Tap = 735 Pond = >1278
pH Tap = 7.4 Pond = 8
I added 0.6% salt about 3-4 months ago and did about an 70-80% water change a couple of weeks later to remove most of the salt.
Because of what appeared to be a persistent bacterial problem, I added CT to the pond a few weeks later and have continued to do regular filter cleaning and water changes since - at what I thought was at least 10% a week, but looking at the conductivity I think I've over estimated the amount I've been changing!

My question is, is the Chloride (Cl) reading likely to be the remaining salt that I added or possibly some remnants of the Cholramine T treatment? Also, if it's some form of Chlorine, could this still be affecting the bacteria colonies in my bio filter and preventing them from being as effective as they ought to be (I have about 500litres of aerated K1 for a 5000 gallon pond).
Any advice greatly appreciated.
BTW, since getting the results I've done a 95%+ water change (koi literally flapping on their sides in the bottom of the pond) to get rid of as much polution as possible, but the koi still have very red fins and don't look as happy as I'd like them to be!

Cheers
Bob